Πρόταση για ποίηση.. αυτό το Σάββατο, 26/11... στο Café Kourelou!

sam. 26.11.2016 | 16:00 > 21:00
galerie artefacto, rue de la Cambre 329, Woluwe-Saint-Pierre 1150 (σταθμός μετρό Montgomery)

La poésie est un faire, non pas un laissez-faire
Un faire qui donne un ici à un ailleurs
Un faire qui porte (un) ailleurs

Café Kourelou est un évènement poétique qui a lieu dans le cadre de Passages, un projet du Collectif de poètes bruxellois, avec le soutien de Passa Porta.

EN CONTINU - Lectures toutes les 30 minutes!

Mené par trois poètes habitant Bruxelles, Bart Vonck, Anne Penders et Adolfo Barberá,/b>, Café Kourelou est axé sur un ailleurs plutôt grec. Les poètes liront leurs textes en plusieurs langues (néerlandais, français, espagnol, anglais) en dialogue avec des extraits de textes d'auteur-e-s grec-que-s ou d'origine grecque (dont certains vivant-e-s ou ayant vécu à Bruxelles, comme Evi Manopoulou ou Sophie Klimis). Ils seront accompagnés par des lectures de textes en grec par la poète grecque Maria Patakia. Les textes de Evi Manopoulou sont traduits par Mari-Mai Corbel.

En écho, deux artistes grecques, Hara Kaminara et Barbara Zervas, ont été invitées à présenter des travaux récents. Barbara participera aussi à la lecture de textes en grec et en français.

Pour plus de renseignements: www.facebook.com/events/1792849870939806/